舍不得 Meaning & Sentences

Didn't find the desired result? Add one yourself.

舍不得

HSK 5

shě bu de

[ʂɤ²¹⁴ pu⁴ tɤ]

ㄕㄜˇ ˙ㄅㄨㄉㄜ

The meaning of 舍不得

表示不愿意放弃、花费或使用。肯定式“舍得”常用于问句或回答、比较。

Use 舍不得 in a Sentence

把你最喜欢的玩具送给小朋友，你舍得吗？

，

？

Would you be willing to give your favorite toy to your children?

有些人对于把钱花在为家庭和自己的生活增加乐趣的事情上，总是有些舍不得。

，

。

Some people are always reluctant to spend money on things that add joy to their family and their lives.

可惜，大部分人都像你这样，开始不考虑得失，等到后来失去得多了，又开始舍不得，后果就是屡下屡败。

，

。

It's a pity that most people are like you. They don't think about gain or loss at first. When they lose a lot later, they start to be reluctant. The consequence is repeated failures.

舍不得

HSK 5

shě bu de

[ʂɤ²¹⁴ pu⁴ tɤ]

ㄕㄜˇ ˙ㄅㄨㄉㄜ

The meaning of 舍不得

to be unwilling to part with or give up, to grudge

Use 舍不得 in a Sentence

可惜，大部分人都像你这样，开始不考虑得失，等到后来失去得多了，又开始舍不得，后果就是屡下屡败。

，

。

It's a pity that most people are like you. They don't think about gain or loss at first. When they lose a lot later, they start to be reluctant. The consequence is repeated failures.

有些人对于把钱花在为家庭和自己的生活增加乐趣的事情上，总是有些舍不得。

，

。

Some people are always reluctant to spend money on things that add joy to their family and their lives.

可惜，大部分人都像你这样，开始不考虑得失，等到后来失去得多了，又开始舍不得，后果就是屡下屡败。

，

。

It's a pity that most people are like you. They don't think about gain or loss at first. When they lose a lot later, they start to be reluctant. The consequence is repeated failures.

不由得

HSK 6

bù yóu de

[pu⁵¹ iou³⁵ tɤ³]

ㄅㄨˋ 丨ㄡˊ ˙ㄉㄜ

adv.

The meaning of 不由得

表示控制不住自己，忍不住。上下文多有不能抑制的原因。常用格式为“不由得+动词短语/主谓短语”。

Use 不由得 in a Sentence

李朋带病上场参加比赛了，我不由得有些担心。

，

。

Li Peng took part in the game with an illness, and I couldn't help but be a little worried.

书中描写的情景，让我不由得回想起和圆圆谈恋爱时的幸福和快乐。

，

。

The scenes described in the book remind me of the happiness and joy when I fell in love with Yuanyuan.

我悄悄走出卧室，看到灯光下父母不舍的目光、头上新增的白发和眼角越来越深的皱纹，顿时什么都明白了，不由得热泪盈眶。

，

、

，

。

I quietly walked out of the bedroom and saw the reluctant eyes of my parents under the light, the newly added white hair on my head, and the wrinkles at the corners of my eyes getting deeper and deeper.

Daily Knowledge

Do you want free Chinese courses, learning tools, HSK exam materials, and picked words, sentences, and grammar knowledge pushed to your mailbox every day? Then subscribe to our Daily Knowledge. Learn more about Daily Knowledge.

Daily Knowledge