对……来说

Didn't find the desired result? Add one yourself.

对……来说

HSK 4

“对……来说”,表示站在某一角度看问题。
"对……来说" indicates the angle from which a matter is seen.


The example sentences of 对……来说

对我来说,衣服的样子流行不流行并不是很重要。

duì
[tuei⁵¹]
ㄉㄨㄟˋ
prep.
wǒ
[uo²¹⁴]
ㄨㄛˇ
pron.
lɑ́i shuō
[lai³⁵ ʂuo⁵⁵]
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
part.
yī fu
[i⁵⁵ fu²]
丨 ˙ㄈㄨ
n.
de
[tɤ]
ㄉㄜ
part.
yɑ̀nɡ zǐ
[iɑŋ⁵¹ tsɿ²¹⁴]
丨ㄤˋ ㄗˇ
n.
liú xínɡ
[liou³⁵ ɕiŋ³⁵]
ㄌ丨ㄡˊ ㄒ丨ㄥˊ
v.
bù
[pu⁵¹]
ㄅㄨˋ
adv.
liú xínɡ
[liou³⁵ ɕiŋ³⁵]
ㄌ丨ㄡˊ ㄒ丨ㄥˊ
v.
bìnɡ
[piŋ⁵¹]
ㄅ丨ㄥˋ
adv.
bù
[pu⁵¹]
ㄅㄨˋ
adv.
shì
[ʂʅ⁵¹]
ㄕˋ
v.
hěn
[xən²¹⁴]
ㄏㄣˇ
adv.
zhònɡ yɑ̀o
[tʂoŋ⁵¹ iɑu⁵¹]
ㄓㄨㄥˋ 丨ㄠˋ
adj.
To me, it doesn't really matter if the look of the clothes is trendy or not.

对一个女人来说,漂无、聪明都很重要,但其实更重要的是快乐。

duì
[tuei⁵¹]
ㄉㄨㄟˋ
prep.
yī
[i⁵⁵]
num.
ɡè
[kɤ⁵¹]
ㄍㄜˋ
m.
nǚ rén
[ny²¹⁴ ʐən³⁵]
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
n.
lɑ́i shuō
[lai³⁵ ʂuo⁵⁵]
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
part.
piɑ̄o wú
[pʰiɑu⁵⁵ u³⁵]
ㄆ丨ㄠ ㄨˊ
adj.
cōnɡ mínɡ
[tsʰoŋ⁵⁵ miŋ³⁵]
ㄘㄨㄥ ㄇ丨ㄥˊ
adj.
dōu
[tou⁵⁵]
ㄉㄡ
adv.
hěn
[xən²¹⁴]
ㄏㄣˇ
adv.
zhònɡ yɑ̀o
[tʂoŋ⁵¹ iɑu⁵¹]
ㄓㄨㄥˋ 丨ㄠˋ
adj.
dɑ̀n
[tan⁵¹]
ㄉㄢˋ
conj.
qí shí
[tɕʰi³⁵ ʂʅ³⁵]
ㄑ丨ˊ ㄕˊ
adv.
ɡènɡ
[kəŋ⁵¹]
ㄍㄥˋ
adv.
zhònɡ yɑ̀o
[tʂoŋ⁵¹ iɑu⁵¹]
ㄓㄨㄥˋ 丨ㄠˋ
adj.
de
[tɤ]
ㄉㄜ
part.
shì
[ʂʅ⁵¹]
ㄕˋ
v.
kuɑ̀i lè
[kʰuai⁵¹ lɤ⁵¹]
ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ
adj.
For a woman, being innocent and smart are all important, but what is more important is happiness.

一杯水,对一条小鱼来说,可能很有帮助,它可以在里面游得很好。但是,对一条大鱼来说,一杯水是没有什么帮助的,它需要的是一条河。

yī
[i⁵⁵]
num.
bēi
[pei⁵⁵]
ㄅㄟ
m.
shuǐ
[ʂuei²¹⁴]
ㄕㄨㄟˇ
n.
duì
[tuei⁵¹]
ㄉㄨㄟˋ
prep.
yī
[i⁵⁵]
num.
tiɑ́o
[tʰiɑu³⁵]
ㄊ丨ㄠˊ
m.
xiɑ̌o
[ɕiɑu²¹⁴]
ㄒ丨ㄠˇ
adj.
yú
[y³⁵]
ㄩˊ
n.
lɑ́i shuō
[lai³⁵ ʂuo⁵⁵]
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
part.
kě nénɡ
[kʰɤ²¹⁴ nəŋ³⁵]
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
v.
hěn
[xən²¹⁴]
ㄏㄣˇ
adv.
yǒu
[iou²¹⁴]
丨ㄡˇ
v.
bɑ̄nɡ zhù
[pɑŋ⁵⁵ tʂu⁵¹]
ㄅㄤ ㄓㄨˋ
v.
tɑ̄
[tʰᴀ⁵⁵]
ㄊㄚ
pron.
kě yǐ
[kʰɤ²¹⁴ i²¹⁴]
ㄎㄜˇ 丨ˇ
v.
zɑ̀i
[tsai⁵¹]
ㄗㄞˋ
prep.
lǐ miɑ̀n
[li²¹⁴ miɛn⁵¹]
ㄌ丨ˇ ㄇ丨ㄢˋ
n.
yóu
[iou³⁵]
丨ㄡˊ
v.
dé
[tɤ³⁵]
ㄉㄜˊ
part.
hěn
[xən²¹⁴]
ㄏㄣˇ
adv.
hɑ̌o
[xɑu²¹⁴]
ㄏㄠˇ
adj.
dɑ̀n shì
[tan⁵¹ ʂʅ⁵¹]
ㄉㄢˋ ㄕˋ
conj.
duì
[tuei⁵¹]
ㄉㄨㄟˋ
prep.
yī
[i⁵⁵]
num.
tiɑ́o
[tʰiɑu³⁵]
ㄊ丨ㄠˊ
m.
dɑ̀ yú
[tᴀ⁵¹ y³⁵]
ㄉㄚˋ ㄩˊ
n.
lɑ́i shuō
[lai³⁵ ʂuo⁵⁵]
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
part.
yī
[i⁵⁵]
num.
bēi
[pei⁵⁵]
ㄅㄟ
m.
shuǐ
[ʂuei²¹⁴]
ㄕㄨㄟˇ
n.
shì
[ʂʅ⁵¹]
ㄕˋ
v.
méi yǒu
[mei³⁵ iou²¹⁴]
ㄇㄟˊ 丨ㄡˇ
v.
shén me
[ʂən³⁵ mɤ³]
ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ
pron.
bɑ̄nɡ zhù
[pɑŋ⁵⁵ tʂu⁵¹]
ㄅㄤ ㄓㄨˋ
v.
de
[tɤ]
ㄉㄜ
part.
tɑ̄
[tʰᴀ⁵⁵]
ㄊㄚ
pron.
xū yɑ̀o
[ɕy⁵⁵ iɑu⁵¹]
ㄒㄩ 丨ㄠˋ
v.
de
[tɤ]
ㄉㄜ
part.
shì
[ʂʅ⁵¹]
ㄕˋ
v.
yī
[i⁵⁵]
num.
tiɑ́o
[tʰiɑu³⁵]
ㄊ丨ㄠˊ
m.
hé
[xɤ³⁵]
ㄏㄜˊ
n.
A glass of water may be helpful for a small fish that can swim well in it. But, for a big fish, a glass of water doesn't help, it needs a river.

对……而言

HSK 6

“对……而言”,表示从某人、某事的角度来看。用于书面。口语常说“对……来说”“对……说来”。


The example sentences of 对……而言

对年轻的我们而言,面对困难是件快乐的事情——那意味着挑战。

duì
[tuei⁵¹]
ㄉㄨㄟˋ
prep.
niɑ́n qīnɡ
[niɛn³⁵ tɕʰiŋ⁵⁵]
ㄋ丨ㄢˊ ㄑ丨ㄥ
adj.
de
[tɤ]
ㄉㄜ
part.
wǒ men
[uo²¹⁴ mən⁴]
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
pron.
ér yɑ́n
[ər³⁵ iɛn³⁵]
ㄦˊ 丨ㄢˊ
part.
miɑ̀n duì
[miɛn⁵¹ tuei⁵¹]
ㄇ丨ㄢˋ ㄉㄨㄟˋ
v.
kùn nɑ́n
[kʰuən⁵¹ nan³⁵]
ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢˊ
adj.
shì
[ʂʅ⁵¹]
ㄕˋ
v.
jiɑ̀n
[tɕiɛn⁵¹]
ㄐ丨ㄢˋ
m.
kuɑ̀i lè
[kʰuai⁵¹ lɤ⁵¹]
ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ
adj.
de
[tɤ]
ㄉㄜ
part.
shì qínɡ
[ʂʅ⁵¹ tɕʰiŋ³⁵]
ㄕˋ ㄑ丨ㄥˊ
n.
nɑ̀
[nᴀ⁵¹]
ㄋㄚˋ
pron.
yì wèi
[i⁵¹ uei⁵¹]
丨ˋ ㄨㄟˋ
v.
zhuó
[tʂuo³⁵]
ㄓㄨㄛˊ
part.
tiɑ̌o zhɑ̀n
[tʰiɑu²¹⁴ tʂan⁵¹]
ㄊ丨ㄠˇ ㄓㄢˋ
v.
For the young of us, facing difficulties is a joy - that means challenges.

你用电脑生成了一张你50岁时的图片,对你而言,就像看一个陌生人。

nǐ
[ni²¹⁴]
ㄋ丨ˇ
pron.
yònɡ
[ioŋ⁵¹]
ㄩㄥˋ
prep.
diɑ̀n nɑ̌o
[tiɛn⁵¹ nɑu²¹⁴]
ㄉ丨ㄢˋ ㄋㄠˇ
n.
shēnɡ chénɡ
[ʂəŋ⁵⁵ tʂʰəŋ³⁵]
ㄕㄥ ㄔㄥˊ
v.
le
[lɤ]
ㄌㄜ
part.
yī
[i⁵⁵]
num.
zhɑ̄nɡ
[tʂɑŋ⁵⁵]
ㄓㄤ
m.
nǐ
[ni²¹⁴]
ㄋ丨ˇ
pron.
num.
suì
[suei⁵¹]
ㄙㄨㄟˋ
m.
shí
[ʂʅ³⁵]
ㄕˊ
n.
de
[tɤ]
ㄉㄜ
part.
tú piɑ̀n
[tʰu³⁵ pʰiɛn⁵¹]
ㄊㄨˊ ㄆ丨ㄢˋ
n.
duì
[tuei⁵¹]
ㄉㄨㄟˋ
prep.
nǐ
[ni²¹⁴]
ㄋ丨ˇ
pron.
ér yɑ́n
[ər³⁵ iɛn³⁵]
ㄦˊ 丨ㄢˊ
part.
jiù
[tɕiou⁵¹]
ㄐ丨ㄡˋ
adv.
xiɑ̀nɡ
[ɕiɑŋ⁵¹]
ㄒ丨ㄤˋ
v.
kɑ̀n
[kʰan⁵¹]
ㄎㄢˋ
v.
yī
[i⁵⁵]
num.
ɡè
[kɤ⁵¹]
ㄍㄜˋ
m.
mò shēnɡ rén
[mo⁵¹ ʂəŋ⁵⁵ ʐən³⁵]
ㄇㄛˋ ㄕㄥ ㄖㄣˊ
n.
You use a computer to generate a picture of you at 50, and to you it's like looking at a stranger.

对今天的中国而言,经济发展必须坚持走可持续发展的道路。

duì
[tuei⁵¹]
ㄉㄨㄟˋ
prep.
jīn tiɑ̄n
[tɕin⁵⁵ tʰiɛn⁵⁵]
ㄐ丨ㄣ ㄊ丨ㄢ
n.
de
[tɤ]
ㄉㄜ
part.
zhōnɡ ɡuó
[tʂoŋ⁵⁵ kuo³⁵]
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ
proper noun
ér yɑ́n
[ər³⁵ iɛn³⁵]
ㄦˊ 丨ㄢˊ
part.
jīnɡ jì
[tɕiŋ⁵⁵ tɕi⁵¹]
ㄐ丨ㄥ ㄐ丨ˋ
n.
fɑ̄ zhɑ̌n
[fᴀ⁵⁵ tʂan²¹⁴]
ㄈㄚ ㄓㄢˇ
v.
bì xū
[pi⁵¹ ɕy⁵⁵]
ㄅ丨ˋ ㄒㄩ
adv.
jiɑ̄n chí
[tɕiɛn⁵⁵ tʂʰʅ³⁵]
ㄐ丨ㄢ ㄔˊ
v.
zǒu
[tsou²¹⁴]
ㄗㄡˇ
v.
kě
[kʰɤ²¹⁴]
ㄎㄜˇ
v.
chí xù
[tʂʰʅ³⁵ ɕy⁵¹]
ㄔˊ ㄒㄩˋ
v.
fɑ̄ zhɑ̌n
[fᴀ⁵⁵ tʂan²¹⁴]
ㄈㄚ ㄓㄢˇ
v.
de
[tɤ]
ㄉㄜ
part.
dɑ̀o lù
[tɑu⁵¹ lu⁵¹]
ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ
n.
For today's China, economic development must adhere to the path of sustainable development.
Daily Knowledge

Do you want free Chinese courses, learning tools, HSK exam materials, and picked words, sentences, and grammar knowledge pushed to your mailbox every day? Then subscribe to our Daily Knowledge. Learn more about Daily Knowledge.

Email Address is not valid.
Subscribe
Daily Knowledge

Do you want free Chinese courses, learning tools, HSK exam materials, and picked words, sentences, and grammar knowledge pushed to your mailbox every day? Then subscribe to our Daily Knowledge. Learn more about Daily Knowledge.

Email Address is not valid.
Subscribe